《说文解字》第629课：演员张钧甯的“甯”怎么读，什么意思？

时间：2024-11-10 06:00

点击：

《说文解字》第629课：演员张钧甯的“甯”怎么读，什么意思？

接着我们的《说文解字》课程，本课讲四个字，其中，“用”部的两个字：“[茍口换用]”、“甯”；“爻”部的两个字“爻”、“棥”。这四个字中：“爻”是《说文》部首汉字，同时也是现代汉语一级通用汉字，收录在1988年国家语委颁布的《现代汉语通用字表》中，是本课的重点汉字，2013年教育部发布的《通用规范汉字表》规定，用作姓氏、地名的“甯”为三级通用规范汉字，但在其他意义上，仍为“宁（nìng）”的异体字，“甯”字后因演员张钧甯被人们关注，也值得注意。其他两个字为现代汉语生僻字。四个字的详情如下：

1、[茍口换用]（GB字库无此字，只能描述字形，即“茍”字中的“口”换成“用”）实际字形请参看《说文解字》原书）。读音有两个：

（一）bèi。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音，给出的解释是“[茍口换用]，具也。从用，茍省。”（注意，这里是“茍”，不是“苟”。）会意字。本义是齐备。

会意字，我们就看一下字形演变：

（字形演变）

的确是会意字。但它不是“从用，从茍”的会意字，而是箭矢放于箭匣，会存储箭矢之意。存储箭矢当然也是为了备用，所以有备用；齐备的引申义。

许慎解这个字，说它从用，从茍，其中的“茍”，读jì，有“急”的意思，急用，因此要齐备；备用。字义合理，但会意方法不符合字形发展实际。

吴大澂《字说》：“[茍口换用]为盛矢之器，……又通服。今经典通用服，而[茍口换用]字之古义废。”王国维《观堂集林》以为[茍口换用]即“古箙字”。

段玉裁《说文解字注》：“具，供置也。《人部》曰：‘備，慎也。’然则防備字当作‘備’，全具字当作‘[茍口换用]’，义同而略有区别，今则专用‘備’，而‘[茍口换用]’废矣。”也就是说，后来“齐备”这个意义下的“[茍口换用]”渐渐被“備（备）”替代，“[茍口换用]”被废置了。

（二）fú。读这个音时，用法有二：

（1）同“箙”。盛箭的器具。上面我们说了，这实际上是[茍口换用]的本义。王国维《毛公鼎考释》：“古箙字……《既夕礼·记》‘犬服’注云：‘笭间兵服。’”

（盛箭器）

（2）通“副”（pì）。剖开，裂开。

[茍口换用]的小篆写法如图：

（[茍口换用]的小篆写法）

2、甯。读nìng。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音（新版的《汉语大字典》也只有这一个读音），给出的解释是：“甯，所愿也。从用，寧省声。”形声字。本义是宁愿。

段玉裁《说文解字注》：“此与《丂部》‘寧’音义皆同，许意‘寧’为愿词，‘甯’为所愿，略区别耳。”也就是说，甯的用法与“寧”基本相同。所以，教育部2013年发布的《通用规范汉字表》时规定，用作姓氏、地名的“甯”为三级通用规范汉字，但在其他意义上，作为“寧（宁，nìng）”的异体字看待。《说文解字》另有“寧”字，关于“宁”的解释，到《丂部》本字时再说。

有意思的是，“甯”在近些年渐渐为人熟知，原因是演员张钧甯名字中用了“甯”字。

关于她名字中的“甯”字的意义，张钧甯的妈妈曾有解释：她说，“钧”字是代表千军鼎立，“甯”字代表“心灵平静”，这两个字结合起来就是她对女儿人生的寄愿，希望她在任何情况下，都能够心灵平静。如此分析，“甯”字就只能读二声níng（这实际上是“寧”即”宁“的读音），不能读四声的nìng，因为“寧”只有在读二声时，才有“平静”的意义。